1·Defenders of telepathy point out that demanding impressive evidence from every study ignores one basic statistical fact: it takes large samples to detect small effects.
心灵感应的辩护者指出，要求每一项研究都有令人印象深刻的证据，这忽略了一个基本的统计事实：需要大量的样本才能检测到微小的影响。
2·I wish to point out your misrepresentation of the facts.
我想指出你们对事实的曲解。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I should point out that not one of these paintings is original.
我应当指出，这些画中没有一幅是真迹。
—— 《牛津词典》
4·She tried in vain to point out to him the unfairness of his actions.
她试图向他指出他的做法不公正，但无济于事。
—— 《牛津词典》
5·I should point out that these estimates cover just the hospital expenditures.
我应该指出，这些估价只包括医院的开支。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·It does, however, point out the dangers of taking even logically plausible ideas on trust, rather than testing them.
但是，这种现象确实指明了，相信(而非测试)即使在逻辑上看似可信的想法相当危险。
2·Those targeted proposals point out the direction of the Security Council's work in the future.
这些主张富有针对性，为安理会今后工作指明了方向。
3·In this paper, we discuss produce of algorithm precision of algorithm concept, and point out its character meaning and application.
本文简述了算法的产生、算法概念的精确化，指明了算法的特征、意义及其应用。
4·Analyze the design and operation of conduction oil system in chemical plants, point out the matters needing attention, which guarantee the system run for long time.
分析化工厂导热油系统设计和操作，指明应注意的事项，以便保证导热油系统能有效长期运行。
5·I must point out that further delay will be unwise.
我必须指明再延误就要吃大亏了。